Gifts and Talents

         A juhok szelíd állatok. Csendes állatok, távol tartják magukat a világ többi részétől. Egy falkában hallgatnak vezetőikre. A juhoknak is engedelmes jellemük van. Ők is szeretnek falkában lenni. A juhoknak kell lennie egy vezetőnek, egy pásztornak vagy egy másik báránynak csengővel, és meg kell őket vezetni, és meg kell mondani, hogy mit tegyenek és hova menjenek. Felismerik a harang hangját vagy a pásztor hangját. Sok különböző csorda lehet egy legelőn, és amikor meghallják a pásztor hangját egy adott csordánál, az adott pásztorhoz tartozó juhok követik őt, és csak őt. A juhokat nem hajtják, vezetni kell. A juh az egyetlen állat a Földön, amely nem tudja megvédeni magát, teljesen sebezhető.

      Egy ember Afrikában volt, és látott egy nagy tavat, ahol sok állat megállt vizet inni. Hirtelen megérkezett egy pásztor körülbelül kétszáz birkával, és inni kezdtek, majd jött egy másik pásztor, és a barátom azt gondolta: „Ó, istenem, honnan fogják tudni, melyik juh melyik pásztorhoz tartozik?” Aztán érkezett még egy pásztor több birkával. Észrevette, hogy a pásztorok beszélgetnek egymással, miközben a juhok isznak. Kis idő múlva mindegyik pásztor elment, és a juhok hallgatták, amikor a pásztor hívta őket. Mindegyik nyáj követte pásztorát anélkül, hogy összekeveredett volna.

      Jézust jó pásztorként ábrázolják. Szereti nyáját, és oda vezeti őket, ahová menniük kell. Nyája ismeri az Ő hangját. Gyakran halljuk Őt, de lehet, hogy nem úgy megyünk, ahogy kellene. Sok tennivalóval töltjük meg az életünket. Nincs időnk Isten dolgaira. Nem vezethetünk, ha figyelmen kívül hagyjuk az Úr hangját. Isten soha nem kényszerít minket semmire. Gyengéd hangon vezet minket. Rajtunk múlik, hogy követjük-e, merre vezet bennünket. Szelídnek és csendesnek kell lennünk, távol kell tartanunk magunkat ettől a világtól, és engedelmes természetűnek kell lennünk Neki, hogy meghalljuk Őt, és azon az úton haladjunk, amelyen Ő vezet bennünket.

      Új King James verzió
János 10:1 „Bizony, bizony mondom néktek, aki nem az ajtón megy be a bárány aklába, hanem máshonnan mászik fel, az tolvaj és rabló.
2 „De aki az ajtón megy be, az a juhok pásztora.
3 Neki nyit az ajtónálló, és a juhok hallják az ő hangját, ő pedig nevén szólítja a saját juhait, és kivezeti őket.
4 „És amikor kihozza a saját juhait, előttük megy, és a juhok követik őt, mert ismerik az ő hangját.