Gifts and Talents

         Muž šel do jiné země. Svému prvnímu služebníkovi dal pět talentů, druhému služebníku dal dva talenty a třetímu služebníkovi dal jeden talent. Jeden talent se rovnal ročnímu příjmu. První sluha investoval pět talentů a získal dalších pět. Druhý sluha investoval dva talenty a získal další dva. Třetí sluha skryl ten jeden talent. Když se muž vrátil, požádal o vyúčtování talentů, které dal jeho služebníkům. První sluha vrátil muži deset talentů. Druhý sluha vrátil muži čtyři talenty. Třetí sluha vrátil jen jeden talent, který dostal. Muž nebyl spokojený s třetím sluhou, od třetího sluhy očekával zisk.

      Všichni máme dary, talenty a schopnosti, které nám dal Bůh. Když před Ním stojíme, bude očekávat zisk z toho, co nám dal. Někteří z nás mají mnoho darů a talentů, někteří mají několik darů a někteří z nás mají jen jeden dar nebo talent. Bez ohledu na to, jaké máme dary a talenty, Bůh očekává, že se tyto dary a talenty vrátí. Jako všichni podnikatelé neinvestují, aniž by ze svých investic očekávali zisk. Bůh dává každému z nás dary, talenty a schopnosti a očekává, že se tyto investice do nás vrátí. Pokud máme jen jeden dar, měli bychom ho použít, ne pohřbít. Někteří lidé využívají své dary a talenty, aby se stali slavnými nebo zbohatli. Není nic špatného na tom být slavný nebo bohatý. To je to, co děláme s těmito konečnými výsledky. Vzdáváme Bohu slávu, nebo bereme zásluhy za tento dar? Bez ohledu na dary, talenty nebo schopnosti, které máme, vše pochází od Boha a On si zaslouží zisk a slávu, ne my. Sláva Bohu.

      Nová verze krále Jakuba
Matouš 25:14 „Nebeské království je podobné muži putujícímu do daleké země, který si povolal své služebníky a vydal jim svůj majetek.
15 A jednomu dal pět talentů, jinému dva a jinému jeden, každému podle jeho schopností, a hned se vydal na cestu.
16 Ten, který dostal pět talentů, šel, obchodoval s nimi a vyrobil dalších pět talentů.
17 „A podobně ten, kdo dostal dva, získal také další dva.
18 Ale ten, kdo jeden dostal, šel, kopal do země a schoval peníze svého pána.
19 Po dlouhé době přišel pán těch služebníků a vyúčtoval s nimi.
20 Přišel tedy ten, kdo dostal pět talentů, přinesl dalších pět talentů a řekl: ‚Pane, dal jsi mi pět talentů, hle, získal jsem kromě nich ještě pět talentů.'
21 Jeho pán mu řekl: ‚Správně, dobrý a věrný služebníku, nad málem jsi byl věrný, učiním tě nad mnoha věcmi. Vejdi do radosti svého pána.'
22 Přišel i ten, který dostal dva talenty, a řekl: ‚Pane, dal jsi mi dva talenty, hle, získal jsem kromě nich ještě dva talenty.'
23 Jeho pán mu řekl: ‚Správně, dobrý a věrný služebníku, nad málem jsi byl věrný, ustanovím tě nad mnoha věcmi. Vejdi do radosti svého pána.'
24 Tehdy přišel ten, který dostal ten jediný talent, a řekl: ‚Pane, věděl jsem, že jsi tvrdý člověk, že sklízíš, kde jsi nezasel, a sbíráš, kde jsi semeno nerozsypal.
25 A já jsem se bál, šel jsem a schoval tvůj talent do země. Podívej, tady máš, co je tvoje.“
26 Ale jeho pán mu odpověděl: ‚Služebníku zlý a líný, věděl jsi, že sklízím, kde jsem nezaséval, a sbírám, kde jsem semeno nerozséval.
27 „Měl jsi tedy uložit mé peníze u bankéřů, a když jsem přišel, dostal bych zpět své vlastní i s úroky.
28 Vezmi mu tedy talent a dej ho tomu, kdo má deset talentů.
29 Neboť každému, kdo má, bude dáno více a bude mít hojnost; ale tomu, kdo nemá, bude odňato i to, co má.
30 A neužitečného služebníka uvrhněte do vnější temnoty. Tam bude pláč a skřípění zubů.“