Gifts and Talents

      След като Давид нападна Сиклаг и го беше изгорил и отведе всички хора от него, те дойдоха в своя град и откриха, че той е разрушен и горящ, и всичките им семейства и притежания са отнети. Те плакаха, докато не можеха да плачат повече. Те също искаха да убият Давид. Давид попита Бог дали трябва да преследват врага и Бог каза да. Те върнаха цялото си имущество, жените и децата си.

      Всички преминаваме през изпитания и изпитания и губим толкова много неща и собствените си способности. Понякога губим желание да продължим живота си. Всеки преминава през неща като Давид и много други, като Йосиф, Мойсей и Йов. Бог ни позволява да преминем през тези изпитания и премеждия, за да видим от какво сме направени. Първо пазим ли Него? Господар ли е Той над живота ни? Бог е този, който ни превежда през тези неща и ни възстановява с повече, отколкото сме имали преди, когато се доверим на Него.

      Новата версия на крал Джеймс
1 Царе 30:1 ¶ И така, когато Давид и мъжете му дойдоха в Сиклаг на третия ден, амаличаните бяха нахлули на юг и Сиклаг, нападнаха Сиклаг и го изгориха с огън,
2 и беше пленил жените и онези, които бяха там, от малък до голям; те не убиха никого, но ги отнесоха и си отидоха.
3 И така, Давид и мъжете му стигнаха до града, и ето го, изгорен с огън; и жените им, синовете им и дъщерите им бяха отведени в плен.
4 Тогава Давид и хората, които бяха с него, надигнаха гласа си и плакаха, докато не останаха сили да плачат.
5 И двете жени на Давид, езраелката Ахиноам и Авигея, вдовицата на кармилеца Навал, бяха отведени в плен.
6 Сега Давид беше много притеснен, защото хората говореха да го убият с камъни, защото душата на целия народ беше наскърбена, всеки за синовете си и дъщерите си. Но Давид се укрепи в Господа своя Бог.

      Новата версия на крал Джеймс
1 Царе 30:16 И когато го сведе долу, ето ги, разпръснати по цялата земя, ядяха, пиеха и танцуваха заради цялата голяма плячка, която бяха взели от земята на филистимците и от земята на Юда.
17 Тогава Давид ги нападна от здрач до вечерта на следващия ден. Нито един от тях не успя да избяга, освен четиристотин младежи, които яхнаха камили и избягаха.
18 Така Давид върна всичко, което амаличаните бяха отнесли, и Давид избави двете си жени.