Gifts and Talents

           Van egy nagyon-nagyon széles út. Nagyon sokan vannak ezen az úton. Ezt az utat könnyű megtalálni. Az emberek ezen az úton nem tudják, hová vezet. Ha tudnák, hová vezeti őket, letérnének erről az útról. De sokan vannak azon az úton, akik nem térnének le az útról, bárhová is vezet. Ez egy olyan út, ahol az emberek azt tehetnek, amit akarnak. Egész éjjel bulizhatnak, sokat isznak, szórakozhatnak a másik nemmel, és bárkivel szexelhetnek.

      Az emberek mindent meg fognak hallgatni, amit az ellenség mond nekünk. Az ellenség azt mondja, hogy nincs Isten. Bármit megtehetsz, amit akarsz. Nincs ítélet napja. Nincs senki, aki felelősségre vonjon minket a tetteinkért. Gyilkolhatunk, csalhatunk, lophatunk, és elvehetjük azt, ami másoknak van. Ez a nagyon széles út halálhoz és lelkünk pusztuláshoz vezet.

       Van egy nagyon-nagyon keskeny út. Ennek az útnak áldásai, gondoskodása és jósága van. Nincsenek bánatok, nincsenek túlnyúlások, csak Isten jósága. Lesznek problémáink és betegségeink, de a mi Istenünk velünk van. Fel fog minket emelni. A széles úton haladóknak nincs senki, aki segítsen rajtuk. De az Univerzum Teremtője a mi menedékünk, aki nagyon is jelen van a bajok idején.

       Istenünk mindent nekünk adott, amink van. A lélegzetünket adta nekünk. Életet adott nekünk. Megváltást adott nekünk. Nekünk adta a házastársunkat. Nekünk adta a gyerekeinket. Ő adta nekünk a munkánkat. Ő adta nekünk a házunkat és az autónkat. Nincs semmink, amit Isten ne adott volna nekünk. Minden dicséretünket és hálaadásunkat Neki kell adnunk azért, amit tett. A keskeny út a mennybe vezet, és a legjobb út, mert ezen az úton találjuk meg az életet és Isten jóságát.

–––––––––––––––––––––––––

       Az Élő Biblia
Máté 7:13 „A mennyországba csak a szűk kapun lehet bemenni! A pokolba vezető út széles, és kapuja elég széles mindazoknak a sokaságnak, akik a könnyebb utat választják.
14 De az Élet Kapuja kicsi, az út keskeny, és csak kevesen találják meg.

       Nehéz az út a mennybe
       Új századi verzió
Máté 7:13 "Menjetek be a szűk kapun. Tág a kapu és széles az út, amely a pokolba visz, és sokan mennek be azon a kapun. 14 De kicsi a kapu és keskeny az az út, amely az igaz életbe visz. Csak néhány ember megtalálja azt az utat.