E Wuert iwwer Liewen a Saachen


           

 

De Figebaum

         Wéi de Jesus e Figebam gesinn huet, ass hien dohinner gaang fir e puer vun der Uebst ze kréien. De Bam hat gréng Blieder, an huet ausgesinn wéi wann en Uebst droen. Mee, et war keng Uebst um Bam. De Jesus sot: "Loosst kee méi Uebst vun dir iessen." De Figebam huet d'selwecht ausgesinn nodeems de Jesus dogéint geschwat huet. Et huet ausgesinn wéi wann näischt geännert hätt. Den nächsten Dag, wéi se laanscht dee selwechte Figebam gaange sinn, huet de Péitrus gesinn datt de Bam ugefaang huet ze dréchen. De Péitrus sot zum Jesus: "Kuckt de Bam, deen Dir verflucht hutt, ass verschwannen." De Jesus sot: "Vertrauen u Gott."

       Wa mir bieden, ginn et vill Mol datt mir näischt gesinn geschitt, also froe mir Gott erëm, a bieden ëmmer erëm fir datselwecht. De Jesus sot: "Vertrauen u Gott. Wa mir bieden a Gott froen fir déiselwecht Saach iwwer, an iwwer, benotze mir de Glawen net. Mir mussen eng Kéier bieden, a gleewen datt Gott eis héieren huet a fir eis Handlung mécht, a Merci Him fir d'Äntwert.

       Et war eng 42 Joer al Fra, déi den Dokter sot, si hätt Liewerkriibs, an et war näischt wat se maache kënnen. Si huet manner wéi 100 Pond gewien, an hir Haut war giel. Si an hire Mann hunn gebiet a gefrot Gott hir ze heelen. Den nächsten Dag war si net anescht. Si huet Gott net gefrot fir ze heelen, si an hire Mann hu scho fir Heelen gefrot, elo huet si Gott Merci gesot datt si geheelt gouf. Si sot net nëmmen wann eemol, awer vill Mol all Dag, si huet Gott Merci gesot fir hir Heelen. Dëst ass Dag fir Dag weidergaang, fir vill Deeg a Méint, ouni Ännerung. Si huet weider Gott Merci gesot fir hir Heelen, Lues a lues huet si ugefaang ëmmer besser ze kucken. D'Gewiicht huet ugefaang zréck ze kommen. hir Haut huet ugefaang besser a besser ze kucken. Den Dag ass komm, datt si komplett geheelt gouf. Dat war virun 40 Joer; hatt ass haut nach gesond.

       Nodeems mir fir eppes bieden, da musse mir ufänken Gott Merci ze soen fir d'Äntwert. Mir dréinen vun froen fir Him Merci ze soen. Dat ass wat de Glawen alles ëm ass. Mir soen Him Merci ier mir et gesinn. Glawen ass d'Saach ze gesinn, Mir sichen no eiser Zukunft, net no eiser Vergaangenheet. Mir haten e Problem; elo siche mir fir datt et geschitt. Mir gleewen datt Gott eis Gebieder héiert. Mir gleewen datt Gott eis Gebieder äntwert. Mir hu Glawen datt mir eis Gebieder geäntwert gesinn. Mir gleewen un eise Gott.


–––––––––––––––––––––––––––––


       New King James Versioun
Mark 11:12 Elo den nächsten Dag, wéi se aus Bethany erauskoum, war hien hongereg.
  13 A wéi hien vu wäitem e Figebam gesinn huet, dee Blieder huet, ass hien gaang, fir ze kucken, ob hie vläicht eppes dra géif fannen. Wéi hien derbäi koum, huet hien näischt fonnt wéi Blieder, well et war net d'Saison fir d'Feigen.
  14 Als Äntwert sot de Jesus dorop: "Loosst kee méi Uebst vun dir iessen." A seng Jünger hunn et héieren.

       New King James Version - Mark 11:20 Elo moies, wéi se laanschtgaange sinn, hunn se gesinn datt de Figebam vun de Wuerzelen gedrockt ass.
  21 De Péitrus huet sech erënnert, an huet zu Him gesot: "Rabbi, kuckt! De Figebam, deen Dir verflucht hutt, ass verschwonnen."
22 Also huet de Jesus geäntwert a sot zu hinnen: "Gleeft u Gott.
  23 "Well sécherlech soen ech Iech, wien zu dësem Bierg seet: "Gitt ewech a gitt an d'Mier gegoss", an zweiwelt net a sengem Häerz, awer gleeft, datt déi Saachen, déi hie seet, wäerte gemaach ginn, hie wäert hunn wat och ëmmer. hie seet.
  24 "Duerfir soen ech iech: Wat och ëmmer Dir frot wann Dir biet, gleeft datt Dir se kritt, an Dir wäert se hunn.
  25 "A wann Dir stees a biet, wann Dir eppes géint iergendeen hutt, verzeien him, fir datt Äre Papp am Himmel Iech och Är Schold verzeien.
  26 "Awer wann Dir net verzeien, wäert Äre Papp am Himmel och Är Scholden verzeien."

       New King James Versioun
Psalmen 107:15 Oh, datt d'Männer dem HÄR Merci soen fir seng Guttheet, a fir seng wonnerbar Wierker un d'Mënsche Kanner!