Gifts and Talents

             Erkekler ve kadınlar her zaman vücudumuzun dışını temiz tutmaya, en iyi kıyafetleri giymeye ve en iyi takıları takmaya çalışmışlardır. Karın germe ve elimizden gelenin en iyisini yapmak için gereken diğer şeylerle en iyi görünmeye devam etmek için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz. Saçlarımızı boyatıyoruz ve saç ekimi yaptırıyoruz. Yüzümüzün daha iyi görünmesi için kolajen enjeksiyonlarımız var. Toplum içinde iyi görünmek için elimizden gelenin en iyisini yaparız. Peki ya içimizde ve kalbimizde?

       İsa, Ferisilere, “bir bardağın ve tabağın dışını temizlediklerini, fakat içinin gasp ve zevk düşkünlüğüyle dolu” olduğunu söyledi. Ayrıca, “dıştan gerçekten güzel görünen, ama içleri ölü adam kemikleri ve her türlü pislikle dolu olan badanalı mezarlara benziyorlar” dedi. Biz de aynı şeyi yapıyoruz: En iyi kıyafetlerimizi giyeriz, en pahalı takıları takarız, En seçkin insanlara gösteriş yapmayı severiz. Herkese sorun olmadığını söylüyoruz. İçerideyken ölü adamların kemikleri gibiyiz. Hayatımızda kaos var.

       İsa, "yeniden doğmalısın" dedi. Eski benliğinizi alıp dışardan giyinip Allah'a karşı iyilik yapamazsınız. Yeniden doğmalıyız dedi. Bu, kurtarıcımız olarak hayatımızı ve sahip olduğumuz her şeyi O'na verdiğimiz anlamına gelir. Bunu yaptığımızda, Rab'de yeni bir yaratık oluruz. Eski şeyler geçer ve her şey yeni olur. İçte ve dışta yeni bir kişiyiz. Rol yapmak zorunda değiliz ve daha uzun. İçte ve dışta yeni ve güzel bir insan olduk. Çünkü biz Yüce Allah'a aidiz; Biz O'nun yeni Erkeği ve Kadınıyız. Biz O'na aidiz.

––––––––––––––––––––––––––––

       Yeni Kral James Versiyonu
Matta 23:25 "Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Çünkü siz bardağın ve tabağın dışını temizlersiniz, ama onların içi gasp ve kendini beğenmişlikle doludur.
26 "Kör Ferisi, önce kâsenin, tabağın içini temizle ki dışı da temiz olsun.
27 "Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Dıştan güzel görünen, ama içi ölü kemikleri ve her türlü pislikle dolu badanalı mezarlara benziyorsunuz.
28 "Bununla birlikte, dıştan insanlara doğru görünürsünüz, ama içinizde ikiyüzlülük ve kanunsuzlukla dolusunuz.

       Yeni Kral James Versiyonu
Yuhanna 3:3 İsa ona, "Sana doğrusunu söyleyeyim" dedi, "Bir kimse yeniden doğmadıkça, Tanrı'nın Egemenliği'ni göremez."
4 Nikodim İsa'ya, "Yaşlanmış bir adam nasıl doğabilir? İkinci kez anasının rahmine girip doğabilir mi?" dedi.
5 İsa cevap verdi, "Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sudan ve Ruh'tan doğmadıkça, Tanrı'nın Egemenliği'ne giremez.

       Yeni Kral James Versiyonu
Yuhanna 3:14 "Ve Musa çölde yılanı yukarı kaldırdığı gibi, İnsanoğlu da öyle yukarı kaldırılmalıdır.
15 "Ta ki O'na iman eden mahvolmasın, sonsuz yaşama kavuşsun.
16 "Çünkü Tanrı dünyayı o kadar çok sevdi ki, biricik Oğlu'nu verdi. Öyle ki, O'na iman edenlerin hiçbiri mahvolmasın, sonsuz yaşamı olsun.

       Yeni Kral James Versiyonu
Romalılar 10:8 Ama ne diyor? "Söz yakınınızda, ağzınızda ve kalbinizdedir" (yani, vaaz ettiğimiz iman sözü):
9 Öyle ki, Rab İsa'yı ağzınızla ikrar ederseniz ve Tanrı'nın O'nu ölümden dirilttiğine yüreğinizle inanırsanız, kurtulacaksınız.

       Yeni Kral James Versiyonu
Romalılar 6:23 Çünkü günahın ücreti ölüm, Tanrı'nın armağanı ise Rabbimiz Mesih İsa'da sonsuz yaşamdır.