Gifts and Talents

          Jeesus kertoi vertauksen ihmisille. "Katso, kylväjä lähti kylvämään. Ja kun hän kylvi, osa siemenestä putosi tien varteen; ja linnut tulivat ja söivät ne. Jotkut putosivat kivisiin paikkoihin, joissa heillä ei ollut paljon maata; ja ne kasvoivat heti, koska heillä ei ollut maan syvyyttä. Mutta kun aurinko oli noussut, ne polttivat, ja koska niillä ei ollut juuria, ne kuihtuivat. Ja jotkut putosivat orjantappuroiden sekaan, ja orjantappurat nousivat ja tukahduttivat ne. Mutta toiset putosivat hyvään maahan ja antoivat periksi. sato: toiset satakertaisesti, toiset kuusikymmentä, toiset kolmekymmentä."

       Meillä kaikilla on sisällämme suuruuden siemeniä. Se riippuu maaperästä, jossa elämme; onko meistä tullut mahtavia vai ei. Kerro ystävillesi, joiden kanssa olet tekemisissä, juoruja kaikista heidän ympärillään olevista. Leikivätkö he käytännön vitsejä ihmisille; ja laskea alas kaikki näkemänsä. Olemme se, jonka kanssa olemme tekemisissä. Meistä tulee ihmisten kaltaisia, joilla ympäröimme itseämme. Tullaksemme mahtaviksi emme voi elää ystävien kanssa, jotka eivät nosta meitä toiselle tasolle. Joskus perhesuhteemme pitävät meidät alhaalla. Niitä on vaikeampi jättää taakseen; mutta voimme jos haluamme.

       Teemme mitä haluamme tehdä. Meistä voi tulla kuuluisia; tai heillä on suuri varallisuus; mutta eivät ole vielä tehneet suurinta asiaa. Suurin asia, jonka voimme saavuttaa, on tehdä Isän tahto elämämme puolesta. Ei riitä, että hyväksymme Jeesuksen Vapahtajaksemme. Meidän on käännyttävä menneiltämme ja pahoilta tavoiltamme, meidän on tultava uusi henkilö. Emme enää tee omaa tahtoamme; mutta me haluamme tehdä Hänen tahtonsa. Ainoa tapa meistä voi tulla suuria on tehdä Isän tahto. Hänellä on meille suuria ja mahtavia asioita tehtävänä.

––––––––––––––––––––––––––––

       Uusi King James -versio
Matteus 13:1 Samana päivänä Jeesus meni ulos talosta ja istui meren rantaan.
2 Ja suuri joukko kokoontui hänen luokseen, niin että hän astui venheeseen ja istui; ja koko joukko seisoi rannalla.
3 Sitten hän puhui heille paljon vertauksin sanoen: "Katso, kylväjä lähti kylvämään.
4 Ja kun hän kylvi, osa siemenestä putosi tien varteen, ja linnut tulivat ja söivät ne.
5 "Jotkut putosivat kivisiin paikkoihin, joissa heillä ei ollut paljoa maata, ja ne nousivat heti ylös, koska heillä ei ollut maan syvyyttä.
6 "Mutta kun aurinko oli noussut, ne polttivat, ja koska niillä ei ollut juuria, ne kuihtuivat.
7 "Ja jotkut putosivat orjantappuroiden sekaan, ja orjantappurat nousivat ja tukahduttivat ne.
8 "Mutta toiset putosivat hyvään maahan ja tuottivat satoa: toiset satakertaisesti, toiset kuusikymmentä, toiset kolmekymmentä.
9 "Jolla on korvat kuulla, se kuulkoon!"

       Uusi King James -versio
Matteus 13:18 "Kuulkaa siis vertaus kylväjästä:
19 "Kun joku kuulee sanan valtakunnasta, mutta ei sitä ymmärrä, niin jumalaton tulee ja sieppaa pois sen, mikä on kylvetty hänen sydämeensä. Hän on se, joka sai siemenen tien varrelta.
20 "Mutta se, joka on ottanut siemenen kivisiin paikkoihin, on se, joka kuulee sanan ja ottaa sen heti ilolla vastaan;
21 "Mutta hänellä ei ole juurta itsessään, vaan hän kestää vain hetken. Sillä kun ahdistus tai vaino tulee sanan tähden, niin hän kohta kompastuu.
22 "Nyt se, joka on saanut siemenen orjantappuroihin, on se, joka kuulee sanan, ja tämän maailman huolet ja rikkauksien petollisuus tukahduttavat sanan, ja hän jää hedelmättömäksi.
23 "Mutta se, joka on saanut siemenen hyvään maahan, on se, joka kuulee sanan ja ymmärtää sen, joka tosin kantaa hedelmää ja tuottaa: toiset satakertaisesti, toiset kuusikymmentä, toiset kolmekymmentä."