Gifts and Talents

           Yesu aliwaambia watu mfano. "Tazama, mpanzi alitoka kwenda kupanda. Alipokuwa akipanda, mbegu nyingine zilianguka kando ya njia, ndege wakaja wakazila. Nyingine zilianguka penye miamba, pasipokuwa na udongo mwingi; na mara zikaota kwa sababu. hazikuwa na kina cha udongo, lakini jua lilipochomoza ziliungua, na kwa sababu hazina mizizi zikanyauka.Nyingine zilianguka penye miiba, miiba ikamea na kuzisonga, lakini nyingine zilianguka kwenye udongo mzuri na kuzaa matunda. mazao: mmoja mia, mmoja sitini, mmoja thelathini.

       Sisi sote tuna mbegu za ukuu ndani yetu. Inategemea udongo tunaoishi; kwamba tutakuwa wakuu au la. Je, marafiki unaowashirikisha nao wanasengenya kuhusu kila mtu aliye karibu nao. Je, wanacheza utani wa vitendo kwa watu; na kuwaweka chini kila mtu wanayemwona. Sisi ndio tunashirikiana nao. Tunakuwa kama watu tunaozunguka nao. Ili kuwa mkuu hatuwezi kuishi na marafiki ambao hawatuinui kwa kiwango kingine. Wakati fulani ni mahusiano ya kifamilia tuliyo nayo ndiyo yanatudumaza. Wao ni vigumu kuwaacha nyuma; lakini tunaweza tukitaka.

       Tunafanya kile tunachotaka kufanya. Tunaweza kuwa maarufu; au kuwa na mali nyingi; lakini bado hawajafanya jambo kubwa zaidi. Jambo kuu tunaloweza kufikia ni kufanya mapenzi ya Baba kwa maisha yetu. Haitoshi kumkubali Yesu kuwa Mwokozi wetu. Lazima tugeuke kutoka kwa njia zetu za zamani na mbaya, lazima tuwe mtu mpya. Hatufanyi tena mapenzi yetu wenyewe; lakini tunatamani kufanya mapenzi yake. Njia pekee tunaweza kuwa wakuu ni kufanya mapenzi ya Baba. Ana mambo makuu na makuu kwa ajili yetu ya kufanya.

–––––––––––––––––––––––––––

       Toleo Jipya la King James
Mathayo 13:1 Siku hiyohiyo Yesu alitoka nyumbani, akaketi kando ya bahari.
2 Umati mkubwa wa watu ukamkusanyikia, hata akapanda mashua, akaketi; na mkutano wote ukasimama ufuoni.
3 Kisha akawaambia mambo mengi kwa mifano, akisema, Tazama, mpanzi alitoka kwenda kupanda.
4 Alipokuwa akipanda, mbegu nyingine zilianguka kando ya njia, ndege wakaja wakazila.
5 Nyingine zilianguka penye miamba, pasipokuwa na udongo mwingi; mara zikaota kwa sababu hapakuwa na kina cha udongo.
6 Lakini jua lilipochomoza ziliungua, na kwa sababu hazina mizizi zikanyauka.
7 Nyingine zilianguka penye miiba, miiba ikamea na kuzisonga.
8 Lakini nyingine zilianguka penye udongo mzuri, zikazaa: moja mia, moja sitini, moja thelathini.
9 "Aliye na masikio ya kusikia na asikie!"

       Toleo Jipya la King James
Mathayo 13:18 “Basi sikilizeni mfano wa mpanzi.
19 “Mtu yeyote asikiapo neno la ufalme na halielewi, ndipo yule mwovu huja na kunyakua kile kilichopandwa moyoni mwake.
20 Naye aliyepandwa penye miamba, huyo ndiye alisikiaye lile neno, na kulipokea mara kwa furaha;
21 lakini hana mizizi ndani yake, bali hudumu kwa muda tu. Maana ikitokea dhiki au udhia kwa ajili ya lile neno, mara hujikwaa.
22 Naye aliyepandwa penye miiba, huyo ndiye alisikiaye lile neno; na shughuli za dunia na udanganyifu wa mali hulisonga lile neno, likawa halizai.
23 "Lakini yule aliyepandwa penye udongo mzuri, ndiye alisikiaye lile neno na kuelewa nalo; ndiye anayezaa matunda na kuzaa; huyu mia, na huyu sitini, na huyu thelathini."