Gifts and Talents

         Слово недуга означає хворобу або недугу, воно також означає слабкість. Ми всі час від часу відчували слабкість. Коли Ісус пішов до купальні під назвою Віфезда, там було багато хворих, сліпих, кульгавих і паралізованих. Вони чекали руху води. Був один чоловік, який тридцять вісім років хворів. Ісус запитав чоловіка: «Чи хочеш бути зціленим?» Чоловік не відповів Ісусові. Чоловік виправдовувався. Він сказав, що йому не було кому допомогти залізти в басейн, коли він розбурхався.

       Ми всі час від часу виправдовуємося. У нас є виправдання, чому ми не зцілені; Або чому ми не можемо виконувати Божу волю. Коли Бог сказав Мойсею піти до Єгипту і звільнити Його народ, він виправдовувався тим, що не вміє добре говорити. Він пробув у пустелі сорок років і не мав з ким багато людей, з якими можна було б поговорити. Він забув, що коли Бог просить нас зробити щось, Він дасть спосіб. Бог дав нам наші дари і таланти. Він не проситиме від нас нічого робити, не даючи нам того, що нам для цього потрібно.

       Деякі люди кажуть, що вірять у десятину, але не роблять цього. Якщо вони у щось вірять, вони це зроблять. Коли ми не даємо десятину, Бог каже, що ми живемо під прокляттям. Ми всі знаходимо виправдання за те, що робимо або не робимо. Ми віддаємо Богові трохи свого часу. Ми віддаємо трохи своїх грошей. Трохи ходимо до церкви. Якщо всі ми віддаємо Богові трохи того, що маємо, тоді ми не маємо частини Бога. Бог не буде займати друге місце в нашому житті. Або Він має всіх нас, або Він не має жодного з нас. Ісус сказав: «Не кожен, хто каже до Мене: «Господи, Господи», увійде в Царство Небесне, але той, хто виконує волю Отця. Ми повинні віддати Господу все, що маємо. Got хоче кожну вашу частинку, а не лише залишки.

       Багато людей думають, що одного разу врятовано, врятовано завжди. Багато людей вірять, що все, що їм потрібно зробити, це прийняти Ісуса як свого Спасителя, тоді вони готові до раю. Тоді вони можуть робити все, що хочуть. Це не правда. Ми не зупиняємось на досягнутому, після того як ми спасенні. Ми повинні зробити ще один крок, і це виконати волю Отця. Ми не можемо займатися своїми справами і сподіватися, що потрапимо на небеса. Ми повинні підкорити себе волі Отця. З цього моменту ми робимо те, що хоче Він, а не те, що хочемо ми. З часом ми долаємо свою слабкість і стаємо сильнішими в Ньому. Ми хочемо виконувати Його волю, бо там ми найбільше задоволені та щасливі. Ми хочемо віддати Йому славу, яка Йому належить.

–––––––––––––––––––––––––––––

       Нова версія короля Якова
Івана 5:1 ¶ Після цього було юдейське свято, і Ісус пішов до Єрусалиму.
2 Є в Єрусалимі біля Овечої брами купальня, що по-єврейськи зветься Віфезда, що має п’ять притворів.
3 У них лежала велика кількість хворих, сліпих, кульгавих, розслаблених, чекаючи руху води.
4 Бо одного разу ангел зійшов у купаль і сколихнув воду; тоді кожен, хто ступив першим після хвилювання води, одужав від будь-якої хвороби.
5 Був там один чоловік, який тридцять вісім років хворів.
6 Коли Ісус побачив його, що лежить, і дізнався, що він уже давно в такому стані, сказав йому: «Хочеш одужати?»
7 Хворий відповів Йому: «Пане, нема в мене людини, яка б опустила мене в купальню, коли хвилюється вода; але поки я йду, інший сходить переді мною».
8 Ісус сказав йому: «Встань, візьми ложе своє та й ходи».
9 І зараз одужав той чоловік, взяв постіль і ходив. А день той був шабат.

       Нова версія короля Якова
Від Матвія 7:21 ¶ «Не кожен, хто каже до Мене: «Господи, Господи», увійде в Царство Небесне, але той, хто виконує волю Мого Отця, що на небі.
22 Багато-хто скажуть Мені того дня: Господи, Господи, хіба не Твоїм Ім’ям ми пророкували, чи не Твоїм Ім’ям ми демонів виганяли, чи не Твоїм Ім’ям ми чуда багато творили?
23 І тоді Я скажу їм: Я ніколи не знав вас; відійдіть від Мене, ви, хто чинить беззаконня!