Chef Sinner
"Zwee Männer sinn an den Tempel gaang fir ze bieden,
een e Pharisäer an deen aneren e Steiersammler.
"De Pharisäer stoung an huet esou mat sech selwer gebiet: "Gott, ech soen Iech Merci, datt ech net wéi aner Männer sinn - Erpresser, Ongerecht, Erbrecher, oder souguer als dëse Steiersammler. Ech fasten zweemol d'Woch, ech ginn Zéngten vun all deem Ech besëtzen: "An de Steiersammler, dee vu wäitem stoe, wollt net sou vill wéi d'Aen an den Himmel ophiewen, mä huet seng Broscht geschloen a gesot: "Gott, sief mir e Sënner barmhäerzlech!" „Ech soen dir, dee Mann ass éischter gerechtfäerdegt a säi Haus erofgaang wéi deen aneren; fir jiddereen, dee sech selwer héichgehalen huet, wäert benodeelegt ginn, an deen, dee sech selwer benodeelegt, wäert erhéicht ginn." Luke 18:10. Gott ënnerscheet net tëscht enger klenger Sënn an enger grousser Sënn. Eng Sënn, all Sënn, eng kleng Sënn ass d'selwecht wéi eng ganz grouss Sënn. All Sënn wäert eis vu Gott trennen, egal wéi Aart oder Gréisst. D'Sënn bréngt den Doud dat heescht datt mir vu Gott getrennt sinn. Wéi Gott dem Adam gesot huet, datt hie géif stierwen, wann hien d'Fruucht vum Bam vum Wëssen vu Gutt a Béis giess huet. Hien huet geschwat iwwer vun Him getrennt ze sinn, dat ass e spirituellen Doud. A säi Kierper géif och stierwen. Mir kucken eis selwer a soen mir sinn net wéi déi Persoun. Mir si besser wéi hien. Mir maachen net wat hien mécht, also si mir méi akzeptabel fir Gott. De Paul huet 13 Bicher aus 27 Bicher vum Neien Testament geschriwwen. Awer hien hat nach ëmmer en bescheident Häerz. De Paul huet gesot datt hien "net wäert wier en Apostel genannt ze ginn." Ee Joer ier hie gestuerwen ass, huet hie gesot datt "Christus Jesus op d'Welt komm ass fir Sënner ze retten, vun deenen ech de Chef sinn." All d'Opfer, déi de Mënsch gemaach huet andeems en Déier ëmbruecht huet, war eng temporär Léisung bis de Erléiser mam Finale Opfer koum. Gott huet gesot datt ouni Bluttvergießung keng Erléisung fir eis Sënnen ass. De Jesus war dat lescht Opfer fir eis Sënnen. Hien ass an eiser Plaz gestuerwen. Also elo si mir duerch Säi Blutt erléist. Mir sinn näischt ausser wat de Jesus fir eis gemaach huet. Hien huet de Präis bezuelt, sou datt mir fir d'Éiwegkeet mat Him kënne liewen. –––––––––––––––––––––––––––– Bicher Witten vum Paul • Réimer • 1 an 2 Corinthians • Philemon • Galatians • Philippians • 1 an 2 Thessaloniker • Epheser • Kolosser • 1 an 2 Timothy • Titus New King James Versioun 1 Timothy 1:15 Dëst ass e treie Spréch a wiirdeg fir all Akzeptanz, datt de Christus Jesus an d'Welt komm ass fir Sënner ze retten, vun deenen ech de Chef sinn. New King James Versioun 2 Corinthians 12:11 ¶ Ech sinn e Narr ginn am Boast; du hues mech gezwongen. Well ech sollt vun dir gelueft ginn; well an näischt war ech hannert den eminenten Apostelen, obwuel ech näischt sinn. New King James Versioun 1 Corinthians 15:9 Fir ech sinn dee mannsten vun den Apostelen, déi net wäertvoll sinn en Apostel genannt ze ginn, well ech d'Kierch vu Gott verfollegt hunn. New King James Versioun Ephesians 3:8 Fir mech, déi manner sinn wéi déi mannst vun allen Hellegen, ass dës Gnod ginn, datt ech ënnert den Heiden den onsichtbare Räichtum vu Christus priedegen soll, New King James Versioun Luke 18:10 "Zwee Männer sinn op den Tempel gaang fir ze bieden, een e Pharisäer an deen aneren e Steiersammler. 11 De Pharisäer stoung an huet esou mat sech selwer gebiet: "Gott, ech soen Iech Merci, datt ech net wéi aner Männer sinn - Erpresser, Ongerecht, Ehebrecher, oder souguer als dëse Steiersammler. 12 Ech fasten zweemol an der Woch; Ech ginn Zénger vun allem wat ech besëtzen.' 13 An de Steiersammler, dee vu wäitem stoe, wollt net esou vill wéi seng Aen an den Himmel hiewen, mä huet seng Broscht geschloen a gesot: "Gott, sief mir e Sënner barmhäerzlech!" 14 "Ech soen dir, dee Mann ass gerechtfäerdegt an d'Haus erofgaang wéi deen aneren; well jidderee, dee sech selwer erheeft, wäert benodeelegt ginn, an deen, dee sech selwer benodeelegt, wäert erhëtzt ginn." |