Gifts and Talents

       Amikor Isten arra kérte Jónást, hogy menjen Ninivébe, és adjon nekik üzenetet, felszállt egy hajóra, és a másik irányba ment. Nagyon világos volt, hogy nem akar Ninivébe menni. Miután Jónás három napot a halban töltött, Ninivébe ment, és átadta Isten üzenetét. A niniveiek megtértek, Jónás pedig megőrült, amiért Isten megkímélte őket. Jónás végül engedelmeskedett Istennek, de nem örült ennek.

      Amikor Saul király a csatára készült, várta, hogy Sámuel jöjjön áldozattal, és megáldja a népet a csata előtt. Saul király türelmetlen volt, és nem volt hajlandó megvárni Isten emberét. Előrement a felajánlással. Saul király engedetlensége miatt veszítette el a királyságot.

      Az engedelmesség jobb, mint az áldozat. Istent nem nyűgözik le túlságosan áldozataink, ha nem vagyunk engedelmesek neki és szavának. Engedelmeskedünk a tíz parancsnoknak és az ország törvényeinek, mert tudjuk, mi lesz, ha nem. Néha nem engedelmeskedünk Isten vezetésének, mert nem azt akarjuk tenni. Isten sokkal többet tud rólunk és a jövőnkről, mint mi. Ha engedelmeskedünk Neki, Ő vezeti azt az utat, amelyen járnunk kell. Az Úr iránti engedelmességünk egy olyan utazásra visz minket, amely nagyobb dolgok felé vezet, mint amit mi magunk képesek vagyunk megtenni.

      Új King James verzió
Jónás próféta könyve 1:1 És szólt az Úr Jónáshoz, Amittai fiához, mondván:
2 "Kelj fel, menj Ninivébe, abba a nagy városba, és kiálts ellene, mert az ő gonoszságuk feljött előttem."
3 Jónás azonban felkelt, hogy Tarsisba meneküljön az ÚR színe elől. Lement Joppéba, és talált egy hajót, amely Tarsisba ment; ezért megfizette a viteldíjat, és lement abba, hogy elmenjen velük Tarsisba az Úr színe elől.

      Új King James verzió
Jónás próféta könyve 3:1 Másodszor is szólt az ÚR igéje Jónáshoz, mondván:
2 "Kelj fel, menj Ninivébe, abba a nagy városba, és hirdesd neki azt az üzenetet, amelyet mondok neked."
3 Felkelt tehát Jónás, és elment Ninivébe, az ÚR igéje szerint. Ninive pedig rendkívül nagy város volt, háromnapos utazással.

      Új King James verzió
1Sámuel 13:8 Azután hét napot várt a Sámuel által meghatározott idő szerint. De Sámuel nem jött Gilgálba; és a nép szétszóródott tőle.
9 És monda Saul: Hozzátok ide nekem égő- és békeáldozatot. És felajánlotta az égőáldozatot.
10 Történt pedig, hogy amint befejezte az égőáldozat bemutatását, eljött Sámuel; Saul pedig kiment elébe, hogy üdvözölje őt.
11 Sámuel így szólt: "Mit csináltál?" És monda Saul: Amikor láttam, hogy a nép elszéledt tőlem, és hogy nem jöttél el a megszabott napokon, és hogy a filiszteusok összegyűltek Mikmásban,
12 Akkor ezt mondtam: A filiszteusok most leszállnak rám Gilgálban, és nem könyörögtem az Úrhoz. Ezért késztetést éreztem, és égőáldozatot mutattam be."
13 És monda Sámuel Saulnak: Ostobaságot cselekedtél, nem tartottad meg az ÚRnak, a te Istenednek parancsolatát, amelyet parancsolt neked. Mert most az Úr örökre megerősítette volna a te királyságodat Izrael felett.
14 "De most nem marad fenn a te országod. Az Úr szíve szerinti embert keresett magának, és megparancsolta neki az ÚR, hogy legyen parancsnoka népe felett, mert nem tartottad meg, amit az Úr parancsolt neked."