Hayat ve Şeyler Hakkında Bir Söz


           

 

Saldırı altında

        İlyas, Baal'ın peygamberlerine kimin Tanrı olduğunu kanıtlamaları için meydan okudu. Rab Tanrı ise, O'nu izleyin; ama eğer Baal ise, onu takip edin. Baal'in peygamberleri sabahtan akşama kadar feryat ettiler ve kurbana ateş getirmek için kendilerini kestiler, ama boşuna. Sonra sıra İlyas'a geldi. Sunağı 12 taşla yeniden inşa etti ve sunağın çevresine bir hendek kazdı ve altarın ve boğanın üzerine 12 su kabı döktü ve Tanrı'dan kurbanı yakmasını istedi. RAB'bin ateşi düştü ve yanmış kurbanı, ve odunları, taşları, tozu ve suyu yakıp kül etti. Sonra İlyas, Baal'in bütün peygamberlerini alıp idam etti. Bu büyük bir zaferdi.

      Kral Ahab, Kraliçe İzebel'e İlyas'ın yaptığı her şeyi anlattığında, İlyas'a ulaklar göndererek, yarın bu saatlerde onu öldüreceğini söyledi. Tanrı'nın büyük adamı ne yaptı? Koşarak bir ağacın altına oturdu ve Tanrı'dan canını almasını istedi.

      Ne zaman Rab için bir şey yaparsak, saldırıya uğrayacağız. Küçük ya da büyük ne yaparsak yapalım, düşman Tanrı'nın Krallığını ilerleten hiçbir şey yapmamızdan hoşlanmaz. Kilise binalarının inşaatçıları veya kilisedeki öğretmenler olmamız fark etmez, düşman bize karşı gelecek. Ama bizi yenemez. Düşmanlarımızdan korkmuyoruz. Tanrımız bizim için savaşıyor ve bize düşmanlarımız üzerinde yetki verdi. Önümüze çıkan tüm muhalefeti yeneceğiz.


      Yeni King James Versiyonu
1.Kr.18: 31 İlyas, Yakup'un oğullarının oymaklarının sayısına göre, 'Adın İsrail olacak' diyerek RAB'bin sözünün geldiği on iki taş aldı.
 32 Sonra taşlarla RAB'bin adıyla bir sunak yaptı; ve sunağın etrafına iki tohum tohumu alacak kadar büyük bir hendek yaptı.
 33 Odunu düzene koydu, boğayı parçalara ayırdı ve ahşabın üzerine koydu ve dedi ki, "Dört su kabını suyla doldurun, ve onu yanmış kurbanın ve odunun üzerine dökün."
 34 Sonra, "Bunu ikinci kez yapın" dedi ve ikinci kez yaptılar; "Üçüncü kez yap" dedi ve üçüncü kez yaptılar.
 35 Böylece su sunağın her yanından aktı; ve hendeği de suyla doldurdu.
 36 Ve vaki oldu ki, akşam kurbanı takdimesi sırasında, peygamber İlyas yaklaşıp dedi: "İbrahim'in, İshak'ın ve İsrail'in Tanrısı RAB, bugün İsrail'de Tanrı olduğun bilinsin. ve ben senin kulunum ve bütün bunları senin sözünle yaptım.
 37 "Duy beni, ya RAB, beni dinle ki bu halk senin RAB Tanrı olduğunu ve yüreklerini tekrar Sana çevirdiğini bilsin."
 38 O zaman RAB'bin ateşi düştü ve yakılan kurbanı, ve odunları, taşları ve tozu yiyip bitirdi ve siperdeki suyu yaladı.


      Yeni King James Versiyonu
1.Kr.19:1 Ahav, İzebel'e İlyas'ın yaptığı her şeyi ve tüm peygamberleri nasıl kılıçtan geçirdiğini anlattı.
 2 Sonra İzebel İlyas'a bir haberci göndererek şöyle dedi: "Yarın bu saatlerde senin hayatını onlardan birinin hayatı gibi yapmazsam, tanrılar bana böyle yapsın ve daha fazlasını yapsın."
 3 Ve bunu görünce, kalkıp canını kurtarmak için koştu ve Yahuda'ya ait olan Beer-şeba'ya gitti ve uşağını orada bıraktı.
 4 Ama kendisi çölde bir günlük yol kat etti ve gelip bir süpürge ağacının altına oturdu. Ve ölmesi için dua etti ve dedi: Yeter! Şimdi ya RAB, canımı al, çünkü ben atalarımdan daha iyi değilim!